Este texto plantea la obligatoriedad de ser aplicado en aquellos servicios de competencia municipal prestados por terceros en utilización de cualquier fórmula de gestión.
Además, las cuestiones que establece la ordenanza se plasmarán en todos los documentos, notificaciones y comunicaciones administrativas que el Ayuntamiento de Chiclana dirija a otros entes externos, tanto públicos, como privados.
También la imagen exterior municipal se regirá por este documento, por lo que el Consistorio velará por utilizar un lenguaje libre de estereotipos sexistas cuando se dirija de modo general a la ciudadanía en bandos, edictos, carteles, placas informativas, rotulación de edificios y espacios públicos, así como en la señalización del tráfico tanto horizontal como vertical.
Conviene recordar que un uso correcto del lenguaje es imprescindible, ya que (como se adivina por el montaje fotográfico), algunas palabras hacen tanto daño como el maltrato físico. Por ello, aplaudimos la iniciativa y proponemos evitar el lenguaje sexista en cualquier circunstancia.